The post Presentazione el Volume “Vocabolario del dialetto di San Lorenzo e Dorsino”, 11 luglio 2026 appeared first on Centro Studi Judicaria.

il dialetto è ancora attuale?

in dialogo con

Gabriella Maines e Miriam Sottovia, autrice del Vocabolario del dialetto di San Lorenzo e Dorsino

(nuova edizione integrata edita da Centro Studi Judicaria)

The post Venerdì 19 giugno 2026 Biblioteca Comano Terme appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post Venerdì 14 novembre 2025, presso la Sala – Teatro a Treville, presentazione del romanzo di Pippo Pollina, L’altro appeared first on Centro Studi Judicaria.

La dott. Pizzini ha accettato di illustrare tempi e finalità dell’operazione nel corso di un incontro di presentazione del n. 115 della rivista “Judicaria” che si terrà presso la sala del Centro Studi, a Tione, giovedì 21 marzo alle 18.

Sarà l’occasione per sfogliare il secondo numero della nuova serie che si occupa anche del crollo delle rocce; di un tesoro disperso nei cassonetti della raccolta differenziata; di una cava di marmo nero che era attiva a Cerana di Ragoli; della battaglia di cinquant’anni fa per contrastare le ricerche di uranio in Val Rendena; degli affreschi di Carlo Sartori restaurati a Godenzo; dei riti del sale e del pane dopo il funerale; e di molto altro. L’intervista di questo numero è all’avv. Mattia Gottardi riconfermato assessore provinciale dopo le elezioni dell’autunno scorso.

Appuntamento a Tione, sala del Centro Studi Judicaria, giovedì 21 marzo ore 18

The post Il 21 marzo 2024 presentazione del numero 115 della Rivista Judicaria appeared first on Centro Studi Judicaria.

In alternativa, copie della rivista, così come delle altre nostre pubblicazioni, sono ordinabili tramite il nostro sito web alla pagina dedicata ( https://www.judicaria.it/e-shop/ ) oppure direttamente al nostro indirizzo email centrostudi@judicaria.it.

E’ già disponibile nella pagina dedicata (link QUI)la versione pdf della rivista in lingua inglese e spagnola.

Di seguito l’editoriale del nuovo Direttore Responsabile della rivista, Alberto Folgheraiter

Dal passato prossimo al prossimo presente

Il numero “zero” di “Judicaria” fu pubblicato nel mese di dicembre 1985. Sono passati quasi 40 anni e nei 113 numeri della rivista con la copertina verde sono transitate la storia delle comunità e le storie dei singoli, l’arte e la geografia, i volti di uomini e donne che hanno vissuto e operato nei villaggi di questo territorio, l’antica “Judicaria Summa Laganensis”. Fin dai primi numeri vi si ritrovano “firme” ancor oggi operative (da Giuliano Beltrami a Graziano Riccadonna, da Mauro Grazioli ad Adelino Amistadi) o penne affidate al cassetto del cordoglio (Mario Antolini “Musòn”, Alberto Mognaschi, Basilio Mosca, Carlo Bleggi, Pasquale Pizzini, Vito Zeni, Gianni Poletti, Angelo Franchini).
L’impostazione data dai “padri fondatori” si è mantenuta a lungo: uno sguardo al passato con incursioni nel presente. Un passato vicino, prossimo appunto, alle vicende liete e tristi che il calendario ha srotolato nell’alveo di quel fiume inarrestabile che è la vita. Tra le insenature del Chiese e le forre della Sarca, fino ai laghi di Garda e di Idro, si sono scritte le pagine intense di un diario personale e comunitario. Si sono formate e informate le generazioni dei cinquantenni di oggi. Si è tenuta accesa la lampada di un’appartenenza: la Judicaria, appunto.
Nel corso dell’estate 2023, il Consiglio di amministrazione del Centro Studi Judicaria ha chiesto la disponibilità ed affidato la direzione della rivista a chi scrive. Con un mandato ampio: il compito di ridefinire i temi e i contenuti della rivista.
Per assicurare una continuità con il lavoro fin qui fatto, abbiamo chiesto la designazione di Giuliano Beltrami (valle del Chiese) quale direttore editoriale, uomo di cultura di grande esperienza e una delle penne più brillanti del giornalismo regionale. Inoltre, per collaborare all’ideazione dei singoli numeri, sono stati chiamati a formare un collettivo redazionale: Gianni Beordo (grafica e immagini); Vincenzo Zubani (Tione); Alberta Voltolini (Val Rendena); Gabriella Maines (Giudicarie esteriori); Ezio Chini (storico dell’arte). Altri si aggiungeranno nei prossimi mesi.
Con questo numero cambiano l’impostazione della copertina e l’indice collocato nelle ultime pagine; l’impaginazione a una colonna con, a fianco, note e didascalie; l’abbandono delle “gabbie” territoriali che, negli ultimi anni, avevano portato a una rivista monografica dedicata, sia pure a rotazione, a una singola valle della Judicaria.
Non cambiano l’impegno dei singoli e la passione del gruppo redazionale per proporre ai lettori testi scritti in modo comprensibile a tutti (è stato aumentato di un punto anche il carattere a stampa). Testi rivisti e, ove necessario, riscritti; frutto di una ricerca e di un riferimento alle fonti. Restano le segnalazioni di pubblicazioni e di volumi editi nel territorio della Judicaria; la sintesi dell’attività e delle iniziative del Centro Studi.
Il cambiamento più importante è la diffusione della rivista anche con gli strumenti della tecnologia, attraverso il web, e la possibilità di una traduzione simultanea, per poter raggiungere quel popolo sconosciuto dell’emigrazione che mantiene ancora legami, più o meno convinti, con le proprie radici. A Gianni Beordo è stato affidato l’incarico di sovrintendere all’impostazione della grafica digitale.
Un nuovo corso per allargare lo sguardo oltre la Judicaria, per affrontare le sfide di un futuro che è già ieri e che si nutre delle conquiste e degli errori di un passato prossimo e del tempo a venire.

Alberto Folgheraiter

The post In edicola la nuova serie della Rivista Judicaria appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post Sabato 18 novembre 2023, Presentazione del volume Taulero Zulberti, un poeta irredento appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post Presentazione del libro “I segni del sacro in Val Rendena” appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post domenica 10 ottobre alle ore 11,00 presentazione Rivista Judicaria n° 107 presso il Museo della Scuola a Rango appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post venerdì 1° ottobre 2021 alle ore 20,30 presso il Teatro comunale a Bersone (Valdaone) Presentazione Lontani da casa appeared first on Centro Studi Judicaria.

The post Giovedì 2 settembre 2021 alle ore 16,30 presentazione della Rivista Judicaria n° 107 appeared first on Centro Studi Judicaria.